Öppen vädjan om nåd och förbarmande till Irans högste ledare Ali Khamenei och Irans president Mahmoud Ahmadinejad.

Sire.

Jag vädjar om nåd och förbarmande för den amerikanske medborgaren Amir Mirzai Hekmati som är anklagad och dömd till döden för spioneri.
Jag vill inte på något vis påstå att ni har fel i era anklagelser eller att ni har gjort fel i era bedömningar men jag vädjar om barmhärtighet för Amir Mirzai Hekmati som enligt det som jag har läst i tidningarna och på internet var i Iran för att hälsa på släktingar.
För såvitt jag vet och genom de iranska vänner jag har så betyder familjen väldigt mycket.
Jag vädjar därför om nåd för Amir Mirzai Hekmati så att han kan komma hem till sin familj.
Låt det vara nog att han aldrig får flyga något flygplan som tillhör Islamiska Republiken Irans flygvapen eller handskas med något materiel som tillhör Islamiska Republiken Irans försvar.
Ni har all rätt att kräva garantier från USA för att Amir Mirzai Hekmati aldrig får göra detta.

Här i Sverige har vi en speciell benämning för detta.

Tills nyligen så hadde vi allmän värnplikt och alla män skulle mönstras in för att se var de skulle placeras i det svenska försvaret.
De män som inte klarade kravet för militärtjänst fick frisedel och kallades kronvrak.
Att bli kallad kronvrak ansågs väldigt nedsättande och det var många som skämdes för det.
Det var vissa företag som inte ville anställa ett kronvrak.
Det har blivit bättre sedan Sverige inte längre har allmän värnplikt.

Jag har själv blivit ratad i mönstringen till militärtjänst och blivit kallad kronvrak och jag får därför inte ha vilket arbete som helst.
Jag vädjar därför om nåd för Amir Mirzai Hekmati och låta det vara straff nog att han får bära skammen att bli Irans första kronvrak och låta honom komma hem till sin familj.

Jag har tidigare skrivit till er om vädjan för nåd och förbarmande för dem som gjorde de så förhatliga muhammed-teckningar som vållade sådant rabalder.
Jag väljer även att lägga ut denna vädjan på min blogg: http://metrobloggen.se/kronvrak

Open plea for mercy and compassion to Iran’s supreme leader Ali Khamenei and Iranian President Mahmoud Ahmadinejad.

Sire.

I plead for mercy and compassion for the American citizen Amir Mirzai Hekmati who is accused and sentenced to death for espionage.
I do not in any way claim that you are wrong in your accusations, or that you have done wrong in your assessments but I plead for mercy for Amir Mirzai Hekmati according to what I have read in the newspapers and the internet was in Iran to visit of relatives.
To my knowledge, and by the Iranian friends I have, it means the family very much.
I therefore appeal for clemency for Amir Mirzai Hekmati so he can come home to his family.
Let it be enough that he must never fly any aircraft belonging to the Islamic Republic of Iran Air Force, or deal with any material belonging to the Islamic Republic of Iran’s defense.
You have every right to demand guarantees from the U.S. to Amir Mirzai Hekmati never do this.

Here in Sweden we have a special name for it.

Until recently, so we hadde general conscription and all men would be signed in to see where they were placed in the Swedish armed forces.
The men who did not meet the requirement for military service, were exempted, and was called the Crown wreck.
Being called crown wreck was very derogatory and there were many who were ashamed of it.
There were some companies who did not want to hire a crown wreck.
It has gotten better since Sweden no longer has compulsory military service.

I have been posses ratad in enlistment for military service and been called the Crown wreck and I must not have any job.
I therefore appeal for clemency for Amir Mirzai Hekmati and let it be punishment enough that he must bear the shame of becoming Iran’s first Crown wrecks and let him come home to his family.

I have previously written to you about the appeal for pardon and mercy for those who did so odious Mohammed cartoons that caused such an uproar.
I also choose to outsource this appeal on my blog: http://metrobloggen.se/kronvrak

Pleace Carl-Peter suenson.